Rebuilt in the footprint of a 1930s house, the log-sided home in McCall, Idaho, faces a glacier-cut lake.