The artist’s studio is flooded with natural light, illuminating the calm palette punctuated by hints of lavender and blue.