A crunching gravel drive, uplit Zelcovia trees, and flickering gas lights enhance the European feel of the Donohoes’ stucco house.