If tents aren’t your thing, ultra-elegant cabins scattered among the towering pines are full of modern conveniences.